Здесь говорят о новом переводе Библии на современный русский язык; бóльшая часть обсуждения относится и к нашему предмету.
Вот особенно важный для нас с вами отрывок:
Григорий Дашевский:
"У общества есть колоссальная воля к каноническому и однозначному тексту, а воля к рациональности, критике, науке, обсуждению, истории филологии - очень слабая. Все
(
Read more... )